Как я слышал, “тераф“ (терафим - это мн.ч.) - это человеческая голова, использующаяся в целях мантики. Процедура ее изготовления такова. Связанного человека погружают в маслянистый состав, оставляя, однако, возможность дышать. Он медленно умирает в этом масле, а труп пропитывается этим маслом в течении многих месяцев. По прошествии определённого времени голову можно отделить от тела без ножа (просто оторвать, потянув за волосы). Вот эта самая голова и есть “тераф“. Считается, что эти промасленные головы говорят - правда, очень тихо. Если в абсолютной тишине задать терафу вопрос и долго прислушиваться, то можно услышать очень тихий голос (на грани слышимости), отвечающий на этот вопрос. Таким образом, тераф - это, так сказать, своеобразный оракул. Существует мнение, что терафим может изготовить раввин (хотя, официально, ничего подобного никогда ими не делается). Голем же - нечто совсем иное. Это неодушевленный предмет, наделенный жизнью через использование Слова. Никогда не использовался в мантических целях, скорее это своеобразный робот. Кстати, легенды о Големе не занимают значительного места в еврейской мифологии, а популярность этого персонажа основывается на очаровательной чешской легенде (впрочем, похожий сюжет есть у Лукиана в его “Любителе лжи“, который потом использовал Гёте в “Ученике чародея“), а впоследствие - на знаменитом майринковском романе. Но, впрочем, я полагаю, что на эти вопросы мог бы подробно ответить рабби Довид, здесь подвизающийся :)