Музей форума дьякона Кураева (1999 - 2006)

Недавно мне рассказали такой анекдот: В магазин буквально вламывается новый русский, весь в перстнях и наколках, швыряет на прилавок сотовый телефон с диким криком: - Шо за ботва?!!! Идущий с ним интеллигентный молодой человек в строгом классическом костюме, при галстуке и очках переводит: - Иван Иванович говорит, что его сотовый телефон, который он купил у вас три дня назад, не работает. Продавщица пулей вылетает вместе с сотовым к техникам и через несколько минут возвращается с другим сотовым и извинениями: - Ваш телефон оказался с заводским браком, другого такого у нас нет, поэтому мы даем вам другой, который еще лучше той модели, которая у вас была раньше. У него появились несколько новых функций. - Шо за ботва? - заинтересованно спрашивает НР. - Иван Иванович спрашивает, как работает этот аппарат. - переводит интеллигентный молодой человек. Не кажется ли вам, уважаемые форумцы, что всякий духовный лидер, заявляющий, что только он может рассказать, как понимать то, что написано в Библии, приравнивает себя к интеллигентному молодому человеку, а Бога выставляет в роли косноязычного НР. Последний не может ясно выразить свои мысли и нуждается в переводчике. Если внимательно проанализировать ситуацию, то первое место в списке подобных переводчиков твердо и с большим отрывом занимает ВиБР. Места за ним, к сожалению, не пустуют...