Тема: #6691
2001-03-04 05:11:00
Сообщений: 0
Оценка: 0.00
Я постоянно хожу мимо одного киоска, торгующего православной утварью и книгами. И все время обращаю внимание, что на книгах, которые изданы на церковнославянском языке, имеются специальные рукописные таблички, например «Евангелие на ЦЕЛЕБНОМ церковнославянском языке». Так же «маркированы» Псалтирь, молитвословы и так далее. Хотелось бы выяснить, что это за легенды о целебных свойствах церковнославянского языка? Не слышал ли кто об этом? Ясно, что речь идет о новом поверье в православной среде. Или же это личная инициатива продавца? На всякий случай уточню, что я не являюсь сторонииком разных переводов на русский, очень ценю славянский язык и по возможности защищаю его от нападок модернистов. Но легенды о «целительных» свойствах языка -- это, знаете ли, слишком...