Музей форума дьякона Кураева (1999 - 2006)

Приветствую, уважаемые участники форума! Теперь для большего развития кругозора уважаемого собрания небольшая справочка из энциклопедии “Христианство”, т 1, М., 1993, стр. 105 (статья “Апокрифы в славянской письменности”): “Повесть о Соломоне и Китоврасе” очень близка к одному из апокрифических сказаний, вошедших в состав Талмуда, в котором место Китовраса занимает дух Ашмедай. В имени Китовраса обыкновенно видят переделку греческого kentayros - кентавр; но являющееся в апокрифе под именем Китовраса ничем кентавра не напоминает, и имя Китоврас остается загадочным. Китоврас - демон, выпивающий целые колодцы. Посланные Соломоном, чтобы поймать Китовраса, наполняют колодцы вином и медом и навевают на опьяневшего Китовраса цепь с именем Господним. Китоврас знает будущее: он слышит, как человек хочет купить сапоги, которые служили бы ему 7 лет, и смеется, так как этому человеку предстоит скоро умереть. Соломону было велено тесать камень для постройки храма без железа. Китоврас научил его, как достать чудесный предмет шамир, при помощи которого это возможно. Соломон хотел испытать силу Китовраса и снял с него цепь с именем Господним; тогда Китоврас ударил его крылом и забросил на край земли, где с трудом его отыскали мудрецы.“ Парочка моих примечаний 1) Кентавр в русском фольклоре вроде бы называется Полканом. 2) Слово ”Ашмедай“ более привычно звучит для русского уха как ”Асмодей“ С наилучшими пожеланиями, Угрюм Айлинмор