Музей форума дьякона Кураева (1999 - 2006)

Отец Арсений

православный христианин
Тема: #1903
1999-09-06 20:01:03
Сообщений: 20
Оценка: 0.00
Дорогие форумчане! :) Было бы интересно узнать Ваше мнение о книге “Отец Арсений”. Честно признаться, за исключением 2-3 глав книга эта мне не понравилась совсем. Я не говорю, конечно, о личности самого о. Арсения - это не предмет для обсуждения, но мне кажется важным в любой литературе, а духовной в особенности, не только то, о чем автор пишет, но и как он это делает. Книгу эту я читал в английском переводе, может, от этого она проигрывает - не знаю. Но стилистически она, на мой взгляд, совершенно низкого качества. Что же касается фактической стороны представленного материала, то у меня тоже есть некоторые сомнения по поводу того, нужны ли были те или иные рассказы в этой книге. Епископ Тихон Западно-Американской епархии, кстати, шутил, называя эту книгу “Псевдо-Арсением”. Буду рад услышать Ваши отзывы о этой книге.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24527
1999-09-06 20:07:56
Ответ автору темы | Валентин православный христианин
Я ее читал давно и она мне тогда очень понравилась. Мнение епископа меня расстроило. Не знаю, что и сказать.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24536
1999-09-06 21:43:22
Ответ автору темы | Иер. Игорь православный христианин
Уважаемый Максим! Насколько известно мне, то в данной книге использован собирательный образ страдавшего в сталинских лагерях священника, хотя личность священника Петра Стрельцова - историческая, долгое время после лагерей он жил во Владимирской области, где с ним познакомились через московских духовных детей будущие основатели Братства Всемилостивого Спаса - и в том числе прот. Владимир Воробьев. Думаю, если на форуме присутствует кто-нибудь из этого Братства, то может он поделится более точной информацией. Книга “Отец Арсений“ на многих людей произвела сильное печатление, насколько я сам могу судить с 1993 года, когда она появилась в печатном виде. Но есть и более удивительные случаи исповедничества - как например иеромонах Гурий, который сел в лагеря в 1928 и вышел оттуда в 1988, с небольшими перерывами на поселении и на воле - проведя в застенках практически 60 лет!!!
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24553
1999-09-06 22:38:10
Ответ на #24527 | Владимир Честнов православный христианин
(Ответ в стиле Николая II). Книгу не читал, ничего ни про о. Арсения, ни про других баютшек не знаю. Мнение митрополита Тихона Фитцджеральда мне безразлично.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24566
1999-09-06 23:28:17
Ответ автору темы | Александр Иванов православный христианин
На мой взгляд, эта книга одня из лучших среди житийных описаний современных подвижников. У меня нет оснований сомневаться в историчности о. Арсения, жизнеописание написано очень грамотно и не содержит ляпсусов, которые нередко можно встретить в современной жизнеописательной и житийной псевдоправославной литературе (яркий пример - “Тайна старца Феодосия“, где “странных“ мест полно, их о. Андрей разбирал в своей книге “Оккультизм в православии“). Найти книгу “Отец Арсений“ можно в библиотеке “Православной беседы“ (теперь форум “Православная беседа снова доступен всему интернету): http://beseda.lgg.ru/library/ Всем очень рекомендую. С уважением, Александр Иванов
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24572
1999-09-06 23:50:57
Ответ на #24553 | Валентин православный христианин
Интересно, вы думаете, что пишете или вам все равно, лишь бы кого-нибудь изругать? Что вы за ахинею написали и как она связана с моей заметкой? Желаю удачи. Валентин.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24576
1999-09-07 00:24:15
Ответ автору темы | Алексей Чумаков православный христианин
Опубликовано немало православных книг что называется “на любителя“. Некоторые терпеть не могут Нилусовых писаний - а другие очень любят. Мне самому “Отец Арсений“ понравился, хотя как правильно заметил Александр - это “житийная“ литература, это совершенно особый жанр, с совершенно особыми целями и средствами. Из подобных книг это наверное лучшая, а я вот читал некоторые благостные воспоминания разных “духовных чад“, так это один соблазн. Но что поделаешь, духовной цензуры как таковой нет. Насчет “псевдо-Арсения“ - замечание еп. Тихона скорее всего объясняется тем что на Западе широко распространялись сомнения об этой книге (Кочетковцами, кажется - в рамках “борьбы“ с Радонежем?), выражалось мнение что это чисто художественное произведение. (Что, насколько я понимаю, не так - хотя несколько настораживает то обстоятельство что личность о. Арсения так и остается “внеисторической“ и его настоящее имя неизвестно или скрывается - чем бы это могдо объясняться?). Ну да и Дионисия ведь называют - “псевдо-Дионисием“, а Макария - “псевдо-Макарием“, большой обиды тут наверное нет.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24695
1999-09-07 12:36:59
Ответ автору темы | Антон Путник православный христианин
Я недавно прочитал эту книгу. Думаю, что для многих она может быть очень полезна. Действительно, с точки зрения литературного критика, произведение может показаться не слишком ярким и сильным. Однако, ценность его не художественная, а духовная. Конечно, судя по тексту, личность отца Арсения - собирательная. И, скорее, здесь собраны и обработаны в едином стиле многие и многие фрагменты жизни разных подвижников, что вовсе не уменьшает ее полезности.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24702
1999-09-07 12:50:30
Ответ на #24695 | Александр Иванов православный христианин
> Конечно, судя по тексту, личность отца Арсения - собирательная. Наверное, это не совсем по теме вопрос, но все же - Антон, какие места в тексте указывают на собирательность личности о. Арсения? Я с удовольствием читал эту книгу несколько раз и ничего не заметил.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24821
1999-09-07 22:59:20
Ответ автору темы | Михаил Ротницкий православный христианин
А я эту книгу читал года 3 назад, в армии. Помню, что очень понравилась, особенно последняя часть, посвященная духовным детям. Конечно это не шедевр русской литературы, а рассказы разных людей, записанные простым языком и от этого книга только выигрывает.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24834
1999-09-08 00:09:32
Ответ автору темы | Кирилл православный христианин
Книга замечательная, но в переводе на английский она, возможно, действительно очень сильно проиграла.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24871
1999-09-08 09:47:54
Ответ на #24702 | Антон Путник православный христианин
Здравствуйте, Александр! Вероятно, у меня такое впечатление сложилось именно благодаря стилистике произведения...(Что, конечно, не является доказательством!). Характерный пример: В рассказах от лица разных, даже незнакомых друг с другом людей, один из персонажей называется одинаково Алексей-студент (А он, в момент знакомства с некоторыми рассказчиками, был уже далеко не студентом, а священником). В строго документальных текстах такого не бывает. Это может означать либо “собирательность“, либо глубокую “допечатную обработку“ материала. Что, как я уже говорил, не уменьшает полезности данной книги.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24890
1999-09-08 10:57:58
Ответ на #24871 | Игорь. православный христианин
В дополнение к Вашим словам, уважаемый Антон, хочу сказать, что “рассказы от лица разных, даже незнакомых друг с другом людей“ написаны в совершенно одинаковой манере и одним стилем, не самым лучшим. Разные люди формулируют свои мысли по разному и это сразу бросается в глаза. А сама книга произвела глубокое, хорошее впечатление. Мой друг, который давал ее мне, привел даже аналогию со Св.Писанием - когда читаешь, то чувствуешь,что все написанное - правда.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #24928
1999-09-08 13:00:58
Ответ на #24871 | Александр Иванов православный христианин
Здравствуйте, Антон! Спасибо за ответ. Да, действительно, единый стиль всех рассказов, схожие обороты речи у разных героев повествования бросаются в глаза при чтении книги. Но вряд ли это указывает на собирательность образа о. Арсения. На собирательность, мне кажется, может указывать трудная совместимость биографических сведений или взглядов, а здесь картина как раз обратная, при чтении возникает подозрение в художественности, словно за всех героев говорит один человек. Но, на мой взгляд, именно этот факт, именно невысокий художественный уровень книги говорит в пользу ее документальности. Автор явно не заботился над стилистикой, он просто пересказывал своими словами, ему важно было донести содержание, а не форму. Простота и искренность изложения говорят сами за себя. Эта книга не сборник воспоминаний разных людей, а жизнеописание, составленное одним человеком _по рассказам_ духовных чад о. Арсения.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #25206
1999-09-09 14:43:42
Ответ на #24928 | Антон Путник православный христианин
Да, то, что Вы пишите, вполне логично. Думаю, для многих будет большой радостью предстоящее открытие настоящего имени о.Арсения и переход художественного произведения в ранг документа. (Если это, конечно, произойдет...)
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #25893
1999-09-13 17:35:31
Ответ автору темы | Александр Игнатенко православный христианин
Недавно меня попросили заключённые выслать им эту книгу, уж больно их поддерживает и приближает к Церкви.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #25905
1999-09-13 18:20:52
Ответ на #25893 | Иер. Игорь православный христианин
Могу привести историю благодатного воздействия книги “Отец Арсений“. Одна наша прихожанка, известный здесь врач, благодаря своему положению, и в советское время свободно и открыто ходила в церковь - по-настоящему, не напоказ. Ей никто ничего не мог сказать против - вся элита городка лечилась у нее. Так вот - идет время, наступает перестройка, приходят 90-е годы. Как-то она встречает на улице женщину - бывшего работника атеистического актива горкома, уже на пенсии. И та спрашивает - “Мария Ивановна (так звали врача) - скажи, вот ты верующий человек - почему все сейчс помешались на вере, я ничего не могу понять, дай что ли почитать мне что-нибудь...“ Наша героиня, придя домой размышляла - что дать почитать? Но тут наткнулась на книжку “Отец Арсений“, которую недавно прочитали всей семьей с большим интересом - и решила, дам ка я эту книжку ей почитать. Проходит время (может быть несколько месяцев) - встречаются они и “атеистка“ возвращает книгу со словами: “Мария, мне теперь ничего не надо объяснять - я все поняла из этой книги, и за эти несколько месяцев я стала другим человеком - окрестилась, покаялась и теперь живу с верой“.... Богу нашему слава!
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #29070
1999-09-26 18:35:08
Ответ автору темы | Александр Музафаров православный христианин
По моему, очень хорошая книга. Она рассказывает о жизни, может потому и выглядит пресноватой, ведь писал человек ставя целью, описать жизнь подвижника, а не написать художественное произведение. Кроме прочего, книга очень здорово описывает советскую эпоху глазами православного человека, что делает ее ценным историческим документом. С уважением, Александр.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #29078
1999-09-26 23:12:12
Ответ на #24572 | Владимир Честнов православный христианин
Валентин, вы, наверное, не поняли, кто имелся в виду. Николай II - это Николай П, почти неотличимы на глаз. А что до ахинеи - кого же я там изругал?
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #29092
1999-09-27 00:06:34
Ответ автору темы | д. Андрей Кураев православный христианин
Верно - книга дурно написана с точки зрения стилистико-эстетических. Но это как раз и придает ей убедительность: перед нами не “искусство ради искусства“, а корявые самиздатсткие свидетельства людей о том, что произошло с ними.
Фото
православный христианин

Тема: #1903
Сообщение: #29095
1999-09-27 00:40:11
Ответ автору темы | Владимир Легойда православный христианин
Уважаемый Максим! На ВАш и многие другие вопросы касательно книги отвечал протоиерей Владимир Воробьев в интервью журналу “Фома“ №2(6) 1998 www.trimo.com/foma