Музей форума дьякона Кураева (1999 - 2006)

Одни и те же слова в сознании разных людей отражаются соверешнно по-разному. Говорят, что каждый понимает в меру своей испорченности. Вот, например, есть такое древнее слово: Ядь. Что оно означает? Ээээ.. Даже не могу представить что подумал читатель. Древнееврейское слово יד обычно переводят как “рука”. Есть очень близкое к нему слово ידע “яда”, которое переводят как “познавать”. А теперь давайте немножко поиграем. “Адам познал Еву, жену свою; и она зачала” (Быт.4:1) Что Адам делал? Ядал. Интересно, в каком это таком смысле слово “яда” выступает здесь? Ага, про ЭТО? Так и подумали жители Содомские. Пришли однажды в дом Лота два Ангела, и жители содомские тут как тут, дескать, хотим этих самых пришельцев - ядать. Тяга к познанию проявилась у содомлян с младых ногтей. “где люди, пришедшие к тебе на ночь? выведи их к нам; мы познаем их.”(Быт.19:5) Судя по всему, жители содомские вкладывали в слово “ядать” тот как раз самый смысл. Не даром же Лот им в ответ предложил дочерей своих: “вот у меня две дочери, которые не познали мужа; лучше я выведу их к вам, делайте с ними, что вам угодно, только людям сим не делайте ничего, так как они пришли под кров дома моего.”(Быт.19:8) Назовём этот способ толкования слова “ядать” не иначе как содомским уклоном. Теперь взглянем с другой стороны: если “ядь” - рука, то “ядать” означает... бить, убивать. Как, например, понимать такую фразу: “Иуда! тебя восхвалят братья твои. Рука твоя на хребте врагов твоих”(Быт.49:8) ? Наверное, рука Иуды будет жестоко, но справедливо, бить врагов по хребтам, им мало не покажется. Назовём такое понимание - “исламский уклон”. “Я взыщу и вашу кровь, в которой жизнь ваша, взыщу ее от всякого зверя, взыщу также душу человека от руки человека, от руки брата его”(Быт.9:5) “Ибо Саул думал: пусть не моя рука будет на нем, но рука Филистимлян будет на нем.” (1Цар.18:17) Где рука - там и сила, а где сила - там и насилие. А чувствуете двусмысленность слова “насилие”? Его тоже можно истолковать с “содомским уклоном”, но можно и с “исламским уклоном”: кто такой насильник? Тот самый, у которого много силы, и он использует эту силу для насилия, применяет к тем, кто не понимает по-хорошему. Вот в этом суть исламского уклона: насильник - благодетель. В общем, если сила есть в “ядь”, то почему бы не “уядать” несогласному в лоб ради торжества добра и справедливости? Когда книги Ветхого Завета интерпретировал Мухаммед на свой лад, получился Коран. Наверное, когда содомляне пытались интепретировать книги Ветхого Завета, у них получилась Камасутра. Кругом секс и насилие. Но на этом вариации слова “ядать” не заканчиваются. Господа язычники легко и просто объяснят нам значение слова “ядать”. Ядать - значит так: берёшь что-нибудь съядобное, лжицу в рот - и ням-ням-ням. Правдоподобно. Вот только когда вспоминаешь эпизод про Адама и Еву, когда он её ядал, то становится непонятно: как съеденая Ева могла родить сына. Каннибализм какой-то! Неужели книги ВЗ - это пособие для канибаллов о вкусной и здоровой пище?... Ещё версия: “ядать” всё-таки означает то что означает, “ведать” (познавать), в информационном смысле. Таким образом мы можем получить “чакимский уклон”. Шахим (Чаким) - мудрец (др.евр). В наше время шахимский уклон уже не ассоциируется с Библией, но ассоциируется в первую очередь с шахматами и математикой. А на самом деле “мат-емат” ( מות יומת ) - это сугубо библейское выражение. Библейские Законы - не что иное как “Шахи” (Чаки). Если нарушаешь Чак - получаешь Мат. (Смерть). Выражение, когда нарушителю закона ставится мат, как раз и обозначается словами мат-емат. Поэтому вцелом книги Закона можно с полным основанием называть книгами математическими. Математики там хоть отбавляй: чуть ошибся - и сразу мат-емат. Итак, חק - шах (Чак, Check) - закон, правило. Мат מת - смерть. Шахматы (наверное, חקמתים ) - Законо-смерть (во множественном числе). Отсюда вся жизнь - игра, для чакимов-мат-ематиков.... Итак, известны четыре уклона для интерпретации Библии. Причём все они вокруг слова “еда”, а букву “б” я писать не буду: содомский уклон - е*ание. исламский уклон - уе*ание. языческий уклон - едание. чакимский уклон - ведание. Четыре угла земли. Как говорится, чёрный квадрат - основа дизайна... *Предупреждение: поскольку содомский и исламский уклоны в русской языковой системе считаются матерными, неосторожно сказанное слово может повлечь автоматическое отключение от форума несмысленным роботом, который не признаёт “высших материй” :) Помните, что мат ( מות ) - это смерть.